Advanced Search

Plate 22: Aquiles Serdán y su familia inician en Puebla la revolución armada, 18 de noviembre de 1910 (from the portfolio Estampas de la Revolución Mexicana)

Plate 22: Aquiles Serdán y su familia inician en Puebla la revolución armada, 18 de noviembre de 1910 (from the portfolio Estampas de la Revolución Mexicana)

Translation:Plate 22: . Aquilles Serdán and His Family Start the Fight in Puebla, 18 November 1910 (from the portfolio Prints of the Mexican Revolution)
Artist: Fernando Castro Pacheco (Mexican, 1918 - 2013)
Publisher: Taller de Gráfica Popular (Mexican, founded 1937)
Date: printed 1947
Medium: linocut
Classification: Graphic
Credit Line: Gift of the Don Pierce Estate, 2015
Keywords and Associated Locations:
Object number: 2015.29.57
Description
En el 5 de las calles de Santa Clara, Puebla, el 18 de noviembre de 1910 Aquiles Serdán, sus familiares y algunos amigos dispararon las primeras balas demandadas por el Plan de San Luis Potosí. Aquiles se defiende con gran arrojo y pelea durante muchas horas, hasta que se le acaba el parque. Los soldados del porfirismo le dan muerte y su cadáver es expuesto en Puebla, con el fin de atemorizar al pueblo. Dos días más tarde, el 20 de noviembre, comenzaba la Revolución en todo el país.
Not on view