Plate 55: Obreros Revolucionarios (from the portfolio Estampas de la Revolución Mexicana)
eMuseum Notes
Historical text from the accompanying booklet reads as: Los obreros tuvieron participación directa en la lucha revolucionaria. A raíz de la fundación de la Casa del Obrero Mundial, se organizaron los Batallones Rojos, cuyos efectivos fueron enviados a los campos de batalla de Celaya y del Ébano, en 1915. Los Batallones Rojos fueron debidamente adiestrados y su comportamiento en los frentes fue objeto de las calurosas felicitaciones de los jefes de las fuerzas armadas del Constitucionalismo. Alberto Morales Jimenez.
Translation: Workers had a direct involvement in the revolutionary struggle. The Batallones Rojos (Red Battalions) were organized after the founding of the Casa del Obrero Mundial (House of the World Worker) and in 1915, these troops were sent to the battlefields of Celaya and Ébano. The Batallones Rojos (Red Battalions) were properly trained and their performance on the front lines received passionate congratulations from the leaders of the Constitucionalista (Constitutionalist) armed forces. Translated by Aída Wester, Intern 2017.
